Technical Rider

Juan, The Momotaro

Cast:

Juan The Momotaro Hidemi Pérez / Jessica Games

Ojii chan, The grandfather Jose Juan De La O

Maoo, The Evil¨s Lord Carlos Larrañaga

Inu, The Dog Victor Báez

Saru, The Monkey Arturo Tames

Woodswallow Ammi Villanueva

Sensei , Masters // Oni , Demons Sergio Rincón

Joselyn López

Daniel Rubio

Creatives:

Authors: Susana Wein, Irene Akiko & Arturo Tames

Director: Irene Akiko Iida

Lyrics and music composition Joaquín López Chas.

Litting and multimedia Ingmar Montes

Choreography: Mari Asahi e Irene Akiko

Costume desing: Jarmila Dostalova

Scenography desing and realization Miho Hagino

Costume realization Melisa Olivares

Costume accessory realization Sandra Garibaldi

Photography and video David Buitrón Director's assistant Laura Jaimes

Productions Arturo Tames

Technical Rider

Duration: 60 mins.

Audience Profilel: whole family

Version adaptable for several stages:

NOTE: These requirements vary depending on where the presentation takes place, which may be the following modalities:

1. Formal theaters that have infrastructure and equipment.

2. Various spaces lacking the infrastructure and equipment of a conventional theater. (Either case will depend on how much equipment each of the aforementioned modalities has.)

Lighting*

After the technical visit or after receiving the theatre lighting plot, we will design and adapt the lighting plot of the show to the theatre equipment.

Sound*
- MP3 or USB

- 1 miniplug connection (3.5mm) from portable player.

- 2 lavallier microphones or ambient microphone on the hall

- 4 monitors on the stage

- 1 amplified sound system on the hall.

- 1 programmable console

Note: Just in case the hall or venue doesn't count with the proper acoustic, we must connect environmental microphones on the stage.

Videoprojection*

- 1 Video projector

- 1 wire-cable VGA from projector position to the control panel

- 1 multi-plug (electricity)

- 1 shutter analogue or DMX

- 1 table 1.20 x 1.20 m. Of measure (placed beside the stage)

- 1 desk lamp with dimmer

Production needs*:

- * 1 smoke machine and its Hazer liquid.

Staff required for tests and functions *

Required people for staging*

- 4 lighting technicians

- 2 sound technicians

- 1 stage hands technicians

Required people for rehearsal and shows*
- 2 lighting technicians
- 2 sound technicians
- 1 stage hands and props technician
- 1 costumer

Important note:

The whole crew required must count with full time availability to resolve the working plan. And must be the same for the rehearsals and shows as well.

Security signals for actors *

- Fluorescent tape for steps, halls and any other risk element for actors during rehearsals and performances.

- Black tape to assure electric and audio wires that might be on the floor.

Set up time with Italian stage*

First day:

a. Lighting: set up equipment, focus and lighting script.

b. On stage rehearsal with actors-singers and musicians.

d. Technical rehearsal.

e. General rehearsal.

Second day:

a. Technical corrections (lighting, props, machinery and/or sound).

b. Performance.

(Dressing rooms *

- 3 Dressing rooms with chairs, mirrors, drinking water and services.

- Indispensable: a dressing room close to the stage for quick changes

Maintenance by function *

- Washing, ironing and repair of clothing

- Repair of props (if necessary)

Catering *

- Water, coffee, tea, honey, energy bars, sandwiches and frutaunc

Transport and accommodation*
Required for 13 people:

9 actors
4 Staff

Rooming list:

- 6 Doble rooms

- 1 single room

(The hotel must be 5 stars and not less than 4 stars.)

Equipment and Costumes:

3 suitcases, hairdressing and makeup.
2 boxes with props.
2 production suitcase
Scenography (giant peach, boat and throne, and arms)

Excess luggage *

* None of the luggage pieces exceeds the 20 kgs allowed for international flights. However, in domestic or national flights some airlines only allow a single piece of luggage per passenger with a maximum weight of 20kgs.

Therefore this is an issue that should be considered.

* The per diem, lodging, as well as the transportation of the entire company to and from the place of the presentations will be borne by the institution or festival. If the transport by land to the place of the presentations exceeds 5 hours of journey, this will be replaced with air transport.

Note: The host should provice all the requirements that are specified in the technical rider with the asterisk.(*)

* For the presentation of said shows it is necessary that the Institution provide adequate spaces for the realization of them. The sound and lighting equipment must be provided by the festival. (Microphones, monitors, speakers, dimmers, pairs, filters, etc.)

The requirements: If required lighting plant document, full video of the lighting work, photographs, etc. please contact us to send it via via We Transfer or Dropbox, etcetera.

Any technical consultation with:

Producer: Arturo Tames 04455 5437 6880

04455 1371 1255