Ficha técnica

"Juan, el Momotaro"

Elenco:

Juan el Momotaro Hidemi Pérez / Jessica Gámez

Ojii chan, el Abuelo Jose Juan De la O

Maoo, el Señor del Mal Carlos Larrañaga

Inu, el Perro Victor Báez

Saru, el Mono Arturo Tames

Golondrina Ammi Villanueva

Sensei // Oni Sergio Rincón

Joselyne López

Daniel Rubio

Creativos:

Autor: Susana Wein,

Irene Akiko

Arturo Tames

Dirección escénica: Irene Akiko Iida

Composición letra y música: Joaquín López Chas.

Iluminación y multimedia Ingmar Montes

Coreografía: Mari Asahi e Irene Akiko

Diseño de vestuario: Jarmila Dostalova

Diseño y realización de escenografía Miho Hagino

Realización de vestuario Melisa Olivares

Realización de accesorio vestuario Sandra Garibaldi

Fotografía y video David Buitrón

Producción ejecutiva: Arturo Tames

Asistente de dirección: Laura Jaimes

FICHA TÉCNICA

Duración: 60 minutos. Sin intermedio.

Tipo de público: Apto para toda la familia

Requerimientos técnicos para las presentaciones:

Versión adaptable a diversos escenarios

NOTA: Estos requerimientos varían dependiendo de en donde tenga lugar la presentación, pudiendo ser las siguientes modalidades:

1. Teatros formales que cuentan con infraestructura y equipamiento.

2. Espacios carentes de la infraestructura propio de un teatro convencional.

(Cualquiera de los casos dependerá de cuanto equipo cuenta cada uno de las modalidades antes mencionadas.)

Iluminación:

(*) Se adaptará según el lugar en que se presente; se requerirá una visita técnica y el plano de iluminación o Rider de las instalaciones.

Después de analizarlo se podrá determinar si se solicitan fresneles y/o pares adicionalmente para el montaje.

Sonido:

(*) Reproductor de Mp3 ó CD

(*) Consola de audio

(*) Bocinas las necesarias según la dimensión del espacio.

(*) Micrófonos labalier de solapa o micrófonos ambientales

(*) Monitores en el escenario para actores

(*) Sistema para ampliación para la sala

Vídeo Proyección*:

- 1 Video proyector

- 1 cable VGA que vaya de la posición del proyector a la mesa de proyección

- 1 multicontacto

- 1 shutter análogo o DMX

Necesidades de producción*:

-1 maquina de humo y su líquido Hazer.

Personal requerido para el montaje*

- 3 técnicos de iluminación

- 2 técnicos de audio

- 3 técnicos de tramoya

Personal requerido para ensayos y funciones*

- 2 técnicos de iluminación

- 1 técnico de audio

- 3 técnicos de tramoya y utilería.

Nota: Se sugiere que los técnicos que realicen el montaje sean los mismos para ensayos y funciones.

Señalamientos de seguridad para actores*

- Cinta adhesiva reflejante para indicar escalones, pasillos y elementos que pongan en riego a los actores durante los ensayos y funciones

- Cinta adhesiva negra para asegurar cables de corriente eléctrica y audio que se encuentren en el suelo

Tiempo de montaje

Primer día:

a. Colocación de elementos escenográficos y musicales

b. Audio e Iluminación: instalación de equipo, enfoque y guion de luz

c. Trazo escénico con actores

e. Ensayo técnico.

f. Ensayo general.

Segundo día:

a. Correcciones técnicas (iluminación, tramoya y /o audio)

b. Función

Camerinos*

-3 Camerinos con sillas, espejos, agua potable y servicios.

(Indispensable: un camerino tiene que estar lo más cercano al escenario para cambios rápidos)

Mantenimiento por función*

- Lavado, planchado y reparación de vestuario

- Reparación de utilería (en caso de ser necesario)

Catering*

Agua, café, té, miel, barras energéticas, sándwiches y frutauncillo.

Para viajar:

Número de personas que viajan: 12 personas

- 9 actores.

- 3 staff

Hospedaje: 6 habitaciones dobles.

(El hotel debe ser de 5 estrellas, no menor de 4 estrellas)

Carga para viaje:

- 3 maletas de vestuario, peluquería y maquillaje.

- 2 cajas con utilería.

- 2 maleta de producción.

- Utilerias escenograficas (durazno gigante, barco, trono, armas)

Indicaciones:

*Nota: El anfitrión deberá aportar todos los requerimientos que se especifican en la ficha técnica, los cuales aparecen marcados con asterisco ( * )

Para la presentación de dichos espectáculos es necesario que la Institución proporcione espacios adecuados para la realización de los mismos. El equipo de sonido e iluminación deberá ser proporcionado por el festival. (Micrófonos, monitores, bocinas, dimers, filtros, etc.)

Los viáticos, hospedaje, así como la transportación de toda la compañía al y del lugar de las presentaciones correrán a cargo de la institución o festival.

Si el transporte por tierra al lugar de las presentaciones rebasa de 5 horas de trayecto, este se sustituirá con transporte aéreo.

El presentador deberá considerar posibles gastos de exceso de equipaje si la transportación se realizara en avión o el costo del flete, si ésta es por medio de transporte terrestre.

El presentador deberá considerar posibles gastos de exceso de equipaje para vuelos internos en los que no se permitan llevar mas de 2 maletas por viajero.

Requerimientos:

Si se requiere documento de planta de iluminación, video completo de la obra plano de iluminación, fotografías, etc. Favor de comunicarnos para enviárselo por via We Transfer, Dropbox, etcétera.

Cualquier consulta técnica con:

Productor ejecutivo: Arturo Tames 04455 5437 6880

04455 1371 1255